Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - aginusia

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 4 noin 4
1
302
Alkuperäinen kieli
Espanja Lo que quiero es un amor ...
Lo que quiero es un amor que sepa
que no soy alfombra ni escalón
con dignidad y convicción.
Quiero un amor que sepa lo que soy,
que tengo un corazón de entrañas y pudor,
Eso es lo que soy.

Los corazones tontos nunca podrán llegar al cielo.
Aún tengo la esperanza de volver a escuchar: "te quiero".
Nunca es tarde para comenzar,
no tengo miedo de volver a amar.
diacritics edited <Lilian>

Valmiit käännökset
Liettua Aš trokštu meilės...
211
Alkuperäinen kieli
Espanja Un segundo en esta vida puede ...
Un segundo en esta vida puede cambiar tu rumbo,
cortar tus alas para lentamente bajar a tu mundo
mandar ese disfraz que para nada te va al limbo,
perder el miedo para nuevamente tratar juntos
Nunca es tarde para comenzar,
no tengas miedo de volver a amar.

Valmiit käännökset
Liettua Å iame gyvenime viena sekundÄ— gali
Brasilianportugali Um segundo...
1